French flag to change the langage of the page English flag to change the langage of the page
Menu icon

PRIVACY POLICY - Beat the grid

Effective Date : November 2th, 2022

This Privacy Policy applies to the game currently titled "Beat the grid" when provided through an Apple, Inc. (“Apple”) service or product, Google, Inc. (“Google”) service or product, and Why not an app Inc. (“Why not an app”, “we”, “our” or “us”) services related to the Game (collectively, the “Service”), and details how we collect, use, and disclose data about our users, including you.

BY USING THE SERVICE YOU ARE AGREEING TO THE TERMS OF THIS PRIVACY POLICY AS APPLICABLE IN YOUR JURISDICTION.

1. DATA WE COLLECT

Here is the list of collected datas :

  • save state data, which contains non-personal gameplay data, such level progression, race mode scores and player parameters (collectively, “Save Data”); and

  • a local identifiable device ID specific to Save Data for internal operations of the Game (a “Device ID”).
  • a unique user id and purchase history, used for in app-purchase, and shared and stored to our partner : RevenueCat
  • tracking data such as cookies, used by our unity advertising partner, which you will be freely able to refuse thanks to the tracking authorization request that we have set up

If you provide your email to us when contacting us, we may collect and use any information contained in such email, including your contact information.

2. PROCESSING OF YOUR DATA

Save Data, along with a Device ID, is sent to Apple for iCloud for storage, if you're running the game on iOS, and on Google drive if you're running the game on Android. Save Data is also stored locally on your device used to access the Service. We do not store personal or gameplay data, including Save Data, on our servers. In some jurisdictions, Save Data or a Device ID may be considered personal data either because it can be combined with more specific personal data linking such data to a particular person or household or because it actually is, or is linked with, personal data associated with a particular person or household. Other uses of the data we collect include : displaying and delivering the Game and content through the Service; supporting the security and integrity of the Service; track the purchases to allow the in-app functionnality of the Service; and complying with contractual, legal (including requests from law enforcement or government authorities through means such as subpoenas or warrants), regulatory or audit obligations or defending our rights and the rights of others.

Our advertising partner, Unity, may have to use your data to offer you targeted advertising, you will however be able to refuse this tracking through the request for authorization beforehand that we have set up.

We may disclose the data we collect to our parent companies, affiliates, subsidiaries, employees and contractors (who may all be located in a foreign jurisdiction and subject to foreign laws) for the same purposes as described above.

3. COOKIES AND DIGITAL TRACKING TECHNOLOGIES

We do not use cookies, or tracking technologies, to collect data about you. Our advertising partner, on the other hand, Unity, may have to use it. We have set up an authorization request window for this, thanks to which you will be able to accept or refuse the use of cookies.

4. OBTAINING, RECTIFYING AND CONTROLLING YOUR PERSONAL DATA

If data that we collect about you is considered personal data in your jurisdiction, you may contact Why not an App to obtain a copy of any personal data we collected about you, the production of which may be subject to a fee as permitted by applicable law. In addition, you may contact Why not an App to correct inaccurate personal data or to complete incomplete personal data.

You may be able to opt-out of some or all of the ways in which your personal data is processed, or request the deletion of certain personal data, except where the personal data is necessary or vital : for the performance of contractual obligations; to comply with our legal obligations; to protect your interests or those of another person; or for our legitimate interests or the legitimate interests of a third-party. You may opt-out or request deletion by ceasing your access to Beat the Grid, deleting such data from the Service or contacting us to remove your personal data by using the contact information found below.

5. DATA STORAGE, RETENTION AND TRANSFERS

While Why not an App is a french company, the data you provide through the Service may be stored and processed by us or third-parties in countries around the world. You authorize Why not an App and third-parties to process your data in any country, which may cause your data, including personal and anonymous data, to be subject to privacy protections and legal rights that may not be equivalent to those in your country.

Why not an App complies with international personal data transfer laws in applicable jurisdictions. For residents in the European Economic Area (the “EEA”), Why not an App complies with Articles 44-49 of the European Union’s General Data Protection Regulation (the “GDPR”). Currently, all transfers of personal data to France from residents of the EEA are covered by an adequacy decision as described in Article 45 of the GDPR or by EEA approved Model Contractual Clauses.

Your personal data is retained until you request its deletion or until Why not an App no longer requires such data for the purpose for which it was collected or until required to be deleted by laws applicable in your jurisdiction.

6. CHILDREN

Why not an App complies with all applicable privacy laws and regulations concerning children and the Internet including laws applicable to residents of the EEA and the United States. Our collection of personal data is limited to the internal operations of the Game. If we learn that we inadvertently collected personal data from a child under the age of 13 beyond allowable legal limitations, we will delete that data as quickly as possible. If you are a parent or guardian of a child under the age of 13 or under the age of consent in your jurisdiction, who you believe provided Why not an App with personal data without your consent, please contact us at privacy@whynotanapp.fr

7. CALIFORNIA “SHINE THE LIGHT” RIGHT

If you are a California resident, California Civil Code 1798.83 grants you, once annually, the right to request our disclosure of the categories of personal data we provided to third parties, and the names and addresses of these third parties, for direct marketing purposes during the preceding calendar year. Currently, we do not collect or store any personal data for marketing purposes.

8. EUROPEAN USERS AND RIGHTS OF EUROPEAN ECONOMIC AREA RESIDENTS

Why not an App has a legitimate interest, as described in Article 6(1)(f) of the GDPR, in collecting your personal data described in this Privacy Policy for the purposes described in this Privacy Policy. In some cases, the processing of your personal data is necessary for our provision of the Services to you, as described in Article 6(1)(b) of the GDPR. In other cases, such as when you provide consent to contact you using your contact information, Why not an App may collect your personal data pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR.

If you are a resident of the EEA, you have certain rights in regards to your personal data. These rights include :

  • A Right of Access. You have the right to access your personal data that we hold about you free of charge in most circumstances.

  • A Right to Rectification. If your personal data is inaccurate or incomplete, you can change the information you provided by changing the information yourself or by contacting Why not an App using the e-mail listed below.

  • A Right to Erasure. You have the right to obtain deletion of personal data concerning you in many cases. In most cases, you may simply request the deletion by using the contact information found below. Please be careful as deletion of your data in this manner is permanent and your data cannot be recovered.

  • A Right to Object. If the processing of your personal data is based on legitimate interests according to Article 6(1)(f) of the GDPR or if your personal data was collected based on your consent, you have the right to object to this processing. If you object we will no longer process your personal data unless there are compelling and prevailing legitimate grounds for the processing as described in Article 21 of the GDPR; in particular if the personal data is necessary for the establishment, exercise or defense of legal claims or if personal data is required for the provision of the Service and you still wish to use the Service.

  • A Right to file a Complaint. You have the right to file a complaint with the appropriate supervisory authority in your jurisdiction.

  • A Right to Restriction of Processing of your Personal Data. You have the right to obtain restrictions on the processing of your personal data as described in Article 18 of the GDPR.

  • A Right to Personal Data Portability. You have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit such data to another controller under the conditions described in Article 20 of the GDPR.

  • A Right to Post-Mortem Control of Your Personal Data. Certain jurisdictions grant post-mortem controls of your personal data and if such rights are applicable in your jurisdiction, you may have the right to establish guidelines for the preservation, the deletion and the transmission of your personal data after your death though a will or through your estate.

  • A Right to Opt-out of Marketing Communications. You have the right to opt-out of marketing communications we send you at any time although we do not currently use the Service to send you marketing communications. If you do receive any marketing e-mails from us, you can exercise your right to stop such communications by clicking on the “unsubscribe” or “opt-out” link on any marketing e-mails Why not an App sends you. To opt-out of other forms of marketing, please contact us using the contact details provided below.

9. CHANGE OF OWNERSHIP OR BUSINESS TRANSITION

In the event of, or in preparation for, a change of ownership or control of Why not an App or a business transition such as the sale of Why not an App or the sale or license of some or all Why not an App’s assets, we may disclose and/or transfer your data to third-parties who will have the right to continue to collect and use such data in the manner set forth in this Privacy Policy.

10. SECURITY

We are committed to ensuring that your data is secure. To prevent unauthorized access, disclosure, or breach, we put in place suitable physical, electronic, and administrative procedures to safeguard and secure the data we collect and process.

11. CONTACT PREFERENCES

We communicate with our users primarily through the Service itself and our online forums, but we may sometimes collect the contact information, such as an e-mail address, of some of our users in order to respond to support requests or comments. If you have provided us with your e-mail address and would like to change the e-mail preferences we associate with you (for example, unsubscribing from receiving certain types of e-mail) you may do so by clicking a link within certain types of e-mails that we send to you or, if no link is available, by replying with “unsubscribe” in the e-mail title or body or by modifying your e-mail settings within the Service. On rare occasions, some types of e-mail are necessary for the Service and cannot be unsubscribed from if you continue to use the Service.

12. UPDATES

Why not an App reserves the right, in its sole discretion, to modify the Privacy Policy at any time (“Updates”) and shall make Updates available on Why not an App’s website as well as by providing a notice if any material changes are made to the Privacy Policy. You are deemed to accept Updates by continuing to use the Service. Unless Why not an App states otherwise, Updates are automatically effective 30 days after posting on Why not an App website.

13. CONTACT US

If you have requests, questions or comments about the Privacy Policy or our data collection in general, please contact our Data Protection Officer at privacy@whynotanapp.fr







POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ - Beat the grid

Date d'effet: 2 Novembre 2022

Cette politique de confidentialité s'applique sur le jeu nommé "Beat the grid" fourni sur le store d'Apple, Inc. (“Apple”), sur le store de Google, Inc. (“Google”), et par Why not an app (“Why not an app”, “nous"). Elle s'applique également aux services relatifs au jeu et détails comment nous collectons, utilisons et traitons les données de nos utilisateurs, vous inclus.

EN UTILISANT CE JEU ET SES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ APPLICABLE DANS VOTRE JURIDICTION

1. LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS

Voici la liste des données collectées par le jeu :

  • sauvegarde de données de jeu, qui contient des données non-personnelle de l'état du jeu, comme la progression dans les niveaux, les scores dans le mode chrono, et les paramètres utilisateurs (appelée “Sauvegarde”); et

  • un numéro de périphérique identifiable, spécifique à la sauvegarde, pour certains opérations internes au jeu. (appelé “Device ID”).
  • un identifiant utilisateur unique ainsi que l'historique des achats, utilisés pour le fonctionnement des achats in-app, et partagés & stockés par notre partenaire : RevenueCat
  • des données de tracking tels que les cookies, utilisés par notre partenaire de publicité Unity, que vous serez librement en mesure de refuser grâce à la demande d'autorisation de tracking que nous avons mis en place

Si vous nous contactez pas email, nous pouvons collecter et stocker les informations contenues à l'intérieur pour notre service consommateur.

2. TRAITEMENT DE VOS DONNÉES

La Sauvegarde, ainsi que le Device ID, sont envoyés à Apple afin d'être sauvegardés sur iCloud (si vous utilisez le jeu sur iOS), ou sur Google drive (si vous utilisez le jeu sur Android). La sauvegarde est également stockée sur le périphérique sur lequel vous utilisez le jeu. Nous ne stockons pas de données personnelles, ou de données de jeu sur nos serveurs. Dans certains juridictions, la Sauvegarde ou le Device ID peuvent être considérés comme personnels soit parce qu'ils peuvent être combinés avec des données personnelles récoltés sur d'autres applications et assignées à votre personne ou parce que ces données vous concernent. Les autres utilisations des données que nous collectons incluent : affichage et déploiement du Jeu et son contenu à travers nos services; maintient de la sécurité et intégrité de nos services, l'historique des achats pour le bon fonctionnement des achats in-app, et se conformer aux obligations contractuelles, légales (y compris les demandes des forces de l'ordre ou des autorités gouvernementales par des moyens tels que des citations à comparaître ou des mandats), réglementaires ou d'audit ou défendre nos droits et les droits d'autrui.

Notre partenaire de publicité, Unity, peut être amené à utiliser vos données pour vous proposer des publicité ciblées, vous serez toutefois en mesure de refuser ce tracking grâce à la demande d'autorisation au préalable que nous avons mis en place.

Nous pouvons divulguer les données que nous collectons à nos sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, employés et sous-traitants (qui peuvent tous être situés dans une juridiction étrangère et soumis à des lois étrangères) aux mêmes fins que celles décrites ci-dessus.

3. COOKIES ET TECHNOLOGIES DE SUIVI

Nous n'utilisons pas de cookies ou de technologies de suivi pour collecter des données vous concernant. Notre partenaire de publicité en revanche, Unity, peut être amené à en utiliser. Nous avons mis en place une fenêtre de demande d'autorisation pour cela, grâce à laquelle vous serez en mesure d'accepter ou de refuser l'utilisation de cookies.

4. OBTENIR, RECTIFIER ET CONTROLLER VOS DONNÉES PERSONNELLES

Si les données que nous collectons à votre sujet sont considérées comme des données personnelles dans votre juridiction, vous pouvez contacter Why not an App pour obtenir une copie de toutes les données personnelles que nous avons collectées à votre sujet, dont la production peut être soumise à des frais, comme le permet la loi applicable. En outre, vous pouvez contacter Why not an App pour corriger des données personnelles inexactes ou pour compléter des données personnelles incomplètes.

Vous pouvez refuser tout ou partie des modes de traitement de vos données personnelles ou demander la suppression de certaines données personnelles, sauf lorsque les données personnelles sont nécessaires ou vitales : pour l'exécution d'obligations contractuelles ; pour nous conformer à nos obligations légales; pour protéger vos intérêts ou ceux d'une autre personne; ou pour nos intérêts légitimes ou les intérêts légitimes d'un tiers. Vous pouvez vous désinscrire ou demander la suppression en cessant votre utilisation de Beat the Grid, en supprimant les données du Jeu ou en nous contactant pour supprimer vos données personnelles en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous.

5. STOCKAGE, CONVERVATION ET TRANSFERT DES DONNÉES

Bien que Why not an App soit une société française, les données que vous fournissez via le Jeu peuvent être stockées et traitées par nous ou par des tiers dans des pays du monde entier. Vous autorisez Why not an App et des tiers à traiter vos données dans n'importe quel pays, ce qui peut impliquer que vos données, y compris les données personnelles et anonymes, soient soumises à des protections de la vie privée et à des droits légaux qui peuvent ne pas être équivalents à ceux de votre pays.

Why not an App est conforme aux lois internationales sur le transfert de données personnelles dans les juridictions applicables. Pour les résidents de l'Espace économique européen (l'“EEA”), Why not an App est conforme aux articles 44 à 49 du règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (la “GDPR”). Actuellement, tous les transferts de données personnelles vers la France depuis des résidents de l'EEA sont couverts par une décision d'adéquation telle que décrite à l'article 45 du RGPD ou par des clauses contractuelles types approuvées par l'EEE.

Vos données personnelles sont conservées jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression ou jusqu'à ce que Why not an App n'ait plus besoin de ces données aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou jusqu'à ce qu'elles soient requises par les lois applicables dans votre juridiction.

6. ENFANTS

Why not an App respecte toutes les lois et réglementations applicables en matière de confidentialité concernant les enfants et leur utilisation d'internet, y compris les lois applicables aux résidents de l'EEA et des États-Unis. Notre collecte de données personnelles est limitée aux opérations internes du Jeu. Si nous apprenons que nous avons collecté par inadvertance des données personnelles d'un enfant de moins de 13 ans au-delà des limites légales autorisées, nous supprimerons ces données le plus rapidement possible. Si vous êtes le parent ou le tuteur d'un enfant de moins de 13 ans ou n'ayant pas atteint l'âge de consentement dans votre juridiction, qui, selon vous, a fourni à Beat the grid des données personnelles sans votre consentement, veuillez nous contacter à privacy@whynotanapp.fr

7. LE DROIT “SHINE THE LIGHT” CALIFORNIEN

Si vous résidez en Californie, le code civil californien 1798.83 vous accorde, une fois par an, le droit de nous demander de divulguer les catégories de données personnelles que nous avons fournies à des tiers, ainsi que les noms et adresses de ces tiers, à des fins de marketing direct pendant l'année civile précédente. Actuellement, nous ne collectons ni ne stockons aucune donnée personnelle à des fins de marketing.

8. UTILISATEURS EUROPÉENS ET DROITS DES RÉSIDENTS DE L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN

Why not an App a un intérêt légitime, tel que décrit à l'article 6(1)(b) du RGPD, à collecter vos données personnelles décrites dans la présente politique de confidentialité aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Dans certains cas, le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour que nous vous fournissions les Services, comme décrit à l'article 6(1)(b) du RGPD. Dans d'autres cas, par exemple lorsque vous consentez à vous contacter en utilisant vos coordonnées, Why not an App peut collecter vos données personnelles conformément à l'article 6(1)(a) du RGPD.

Si vous résidez dans l'EEA, vous disposez de certains droits concernant vos données personnelles. Ces droits incluent :

  • Un droit d'accès. Vous avez le droit d'accéder gratuitement à vos données personnelles que nous détenons à votre sujet dans la plupart des cas.

  • Un droit de rectification. Si vos données personnelles sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez modifier les informations que vous avez fournies en contactant Why not an App à l'aide de l'e-mail indiqué ci-dessous.

  • Un droit à l'effacement. Vous avez le droit d'obtenir la suppression des données personnelles vous concernant dans de nombreux cas. Dans la plupart des cas, vous pouvez simplement demander la suppression en utilisant les coordonnées ci-dessous. Veuillez faire attention car la suppression de vos données de cette manière est permanente et vos données ne peuvent pas être récupérées.

  • Un droit d'opposition. Si le traitement de vos données personnelles est fondé sur des intérêts légitimes conformément à l'article 6(1)(f) du RGPD ou si vos données personnelles ont été collectées sur la base de votre consentement, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données personnelles à moins qu'il n'existe des motifs légitimes impérieux et prédominants pour le traitement, comme décrit à l'article 21 du RGPD; en particulier si les données personnelles sont nécessaires à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice ou si les données personnelles sont nécessaires à la fourniture du Service et que vous souhaitez toujours utiliser le Service.

  • Un droit de déposer une plainte. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente de votre juridiction.

  • Un droit à la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous avez le droit d'obtenir des restrictions sur le traitement de vos données personnelles comme décrit à l'article 18 du RGPD.

  • Un droit à la portabilité des données personnelles. Vous avez le droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement dans les conditions décrites à l'article 20 du RGPD.

  • Un droit au contrôle post-mortem de vos données personnelles. Certaines juridictions accordent des contrôles post-mortem de vos données personnelles et si ces droits sont applicables dans votre juridiction, vous pouvez avoir le droit d'établir des directives pour la conservation, la suppression et la transmission de vos données personnelles après votre décès par testament ou par votre succession.

  • Un droit de refus des communications marketing. Vous avez le droit de vous désabonner des communications marketing que nous vous envoyons à tout moment, bien que nous n'utilisions pas actuellement le Service pour vous envoyer des communications marketing. Si vous recevez des e-mails marketing de notre part, vous pouvez exercer votre droit d'arrêter ces communications en cliquant sur le lien "désabonnement" ou "opt-out" sur tous les e-mails marketing que Why not an App vous envoie. Pour vous désinscrire d'autres formes de marketing, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

9. CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE OU TRANSITION D'ENTREPRISE

En cas ou en préparation d'un changement de propriété ou de contrôle de Why not an App ou d'une transition commerciale telle que la vente de Why not an App ou la vente ou la licence de tout ou partie des actifs de Why not an App, nous pouvons divulguer et/ou transférer vos données à des tiers qui auront le droit de continuer à collecter et à utiliser ces données de la manière indiquée dans la présente politique de confidentialité.

10. SÉCURITÉ

Nous nous engageons à assurer la sécurité de vos données. Pour empêcher tout accès, divulgation ou violation non autorisés, nous mettons en place des procédures physiques, électroniques et administratives appropriées pour sauvegarder et sécuriser les données que nous collectons et traitons.

11. PRÉFÉRENCES DE CONTACT

Nous communiquons avec nos utilisateurs principalement via le Service lui-même et nos forums en ligne, mais nous pouvons parfois collecter les informations de contact, telles qu'une adresse e-mail, de certains de nos utilisateurs afin de répondre aux demandes d'assistance ou aux commentaires. Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail et que vous souhaitez modifier les préférences e-mail que nous vous associons (par exemple, vous désinscrire de la réception de certains types d'e-mails), vous pouvez le faire en cliquant sur un lien dans certains types des e-mails que nous vous envoyons ou, si aucun lien n'est disponible, en répondant par "désabonnement" dans le titre ou le corps de l'e-mail ou en modifiant vos paramètres d'e-mail dans le Service. En de rares occasions, certains types d'e-mails sont nécessaires pour le Service et ne peuvent pas être désabonnés si vous continuez à utiliser le Service.

12. MISES À JOUR

Why not an App se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier la politique de confidentialité à tout moment ("Mises à jour") et rendra les mises à jour disponibles sur le site Web de Why not a App ainsi qu'en fournissant un avis si des modifications importantes sont apportées à la politique de confidentialité. Vous êtes réputé accepter les mises à jour en continuant à utiliser le service. Sauf indication contraire de Why not an App, les mises à jour sont automatiquement effectives 30 jours après leur publication sur le site Why not an App.

13. NOUS CONTACTER

Si vous avez des demandes, des questions ou des commentaires concernant la politique de confidentialité ou notre collecte de données en général, veuillez contacter notre délégué à la protection des données à privacy@whynotanapp.fr